การคุ้มครองลิขสิทธิ์

หน้านี้อธิบายว่าเนื้อหาบนเว็บไซต์นี้เป็นของใคร นำไปใช้ต่อได้แค่ไหน และถ้าพบว่ามีเนื้อหาที่ละเมิดสิทธิ์ของคุณอยู่บนเว็บนี้ ต้องแจ้งมาทางไหนและจะเกิดอะไรขึ้นหลังจากนั้น เขียนไว้เป็นภาษาที่อ่านแล้วทำตามได้จริง ไม่ได้เขียนไว้ให้ดูดีเฉยๆ

กฎหมายที่ใช้กับหน้านี้

การคุ้มครองงานบนเว็บไซต์นี้อยู่ภายใต้พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 และที่แก้ไขเพิ่มเติม ลิขสิทธิ์ตามกฎหมายไทยได้รับความคุ้มครองโดยอัตโนมัติตั้งแต่วันที่สร้างสรรค์งานเสร็จ ไม่ต้องจดทะเบียนก่อนจึงจะมีสิทธิ์ แต่เจ้าของงานแจ้งข้อมูลลิขสิทธิ์ไว้กับกรมทรัพย์สินทางปัญญาได้เพื่อใช้เป็นหลักฐานประกอบ

อายุความคุ้มครองตามกฎหมายนี้คือตลอดชีวิตของผู้สร้างสรรค์บวกอีกห้าสิบปีนับแต่ผู้สร้างสรรค์เสียชีวิต กรณีที่ผู้สร้างสรรค์เป็นนิติบุคคลหรือไม่ปรากฏชื่อผู้สร้างสรรค์ อายุความคุ้มครองคือห้าสิบปีนับแต่วันโฆษณางานครั้งแรก ส่วนงานศิลปประยุกต์มีอายุความคุ้มครองยี่สิบห้าปีนับแต่วันโฆษณา

ข้อพิพาทเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ในประเทศไทยขึ้นสู่การพิจารณาของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศเป็นศาลแรก ไม่ได้ขึ้นศาลแพ่งทั่วไป

เนื้อหาส่วนไหนเป็นของเรา

งานที่ทีมงานของเราจัดทำขึ้นเองทั้งหมดเป็นลิขสิทธิ์ของ บริษัท ยูเอฟเอ วันไนน์วัน ดิจิทัล เซอร์วิสเซส จำกัด ครอบคลุมทั้งบทความ คำอธิบาย ตารางเปรียบเทียบ ภาพประกอบที่ทำขึ้นเอง โครงสร้างการจัดหมวดหมู่ของเว็บ และรูปแบบการนำเสนอโดยรวม

  • บทความและคำอธิบายทุกหน้า — ข้อความที่เขียนขึ้นใหม่โดยทีมงาน รวมถึงหัวข้อและลำดับการเล่าเรื่อง
  • ตารางเปรียบเทียบและตัวอย่างที่ทำขึ้นเอง — โครงตาราง เกณฑ์ที่ใช้เทียบ และคำอธิบายใต้ตาราง
  • ภาพและกราฟิกที่ผลิตเอง — ภาพประกอบ ไอคอน และแผนภาพที่ไม่ได้มาจากผู้ให้บริการภายนอก
  • โครงสร้างการจัดหมวดหมู่ — วิธีแบ่งหมวด การตั้งชื่อหมวด และเส้นทางเชื่อมระหว่างหน้า
  • ชุดคำถามที่พบบ่อยและคำตอบ — ทั้งการเลือกคำถามและถ้อยคำของคำตอบ

เนื้อหาส่วนไหนไม่ใช่ของเรา

บางส่วนบนเว็บไซต์นี้เป็นสิทธิ์ของบุคคลอื่นและเราใช้งานภายใต้ข้อตกลงหรือภายใต้ข้อยกเว้นตามกฎหมาย ส่วนเหล่านี้ไม่ได้ตกเป็นของเราเพียงเพราะปรากฏอยู่บนหน้าเว็บของเรา และผู้อ่านต้องขออนุญาตจากเจ้าของสิทธิ์โดยตรงถ้าจะนำไปใช้ต่อ

  • ชื่อและเครื่องหมายของลีกและสโมสร — เป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของแต่ละราย เราอ้างถึงเพื่อระบุตัวรายการเท่านั้น
  • ชื่อและโลโก้ของค่ายเกม — เป็นของผู้พัฒนาแต่ละราย ไม่ได้แปลว่ามีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับเราเว้นแต่ระบุไว้ชัด
  • ข้อมูลผลการแข่งขันและราคา — มาจาก [รายชื่อผู้ให้บริการข้อมูลภายนอก] ภายใต้เงื่อนไขของผู้ให้บริการนั้น
  • ข้อความที่ยกมาอ้างอิง — ยกมาเท่าที่จำเป็นพร้อมระบุแหล่งที่มาและลิงก์กลับทุกครั้ง
  • เอกสารของหน่วยงานรัฐ — เอกสารของรัฐไทยอยู่ในสาธารณสมบัติ แต่งานสร้างสรรค์ที่หน่วยงานรัฐจัดทำหรือว่าจ้างยังมีลิขสิทธิ์อยู่

สิ่งที่ทำได้โดยไม่ต้องขออนุญาต

เราไม่ได้ตั้งใจปิดกั้นการอ้างถึงตามปกติ การใช้งานต่อไปนี้ทำได้ทันทีโดยไม่ต้องติดต่อมาก่อน

  • อ่าน บันทึก และพิมพ์ไว้อ่านเอง — เพื่อการใช้งานส่วนตัวที่ไม่ใช่การค้า
  • แชร์ลิงก์ของหน้าใดก็ได้ — ทั้งบนโซเชียล ในแชท และในเว็บของคุณเอง
  • ยกข้อความสั้นๆ มาอ้างพร้อมเครดิต — ระบุชื่อเว็บและลิงก์กลับมาที่หน้าต้นทางเสมอ
  • อ้างถึงตัวเลขหรือข้อสรุปพร้อมระบุที่มา — ใช้เป็นข้อมูลประกอบในงานของคุณได้

สิ่งที่ทำไม่ได้

การใช้งานต่อไปนี้ต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากเราก่อน การทำโดยไม่ขออนุญาตถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์

  • คัดลอกบทความทั้งหน้าหรือเกือบทั้งหน้าไปเผยแพร่ที่อื่น — ไม่ว่าจะให้เครดิตหรือไม่ก็ตาม
  • ดัดแปลงข้อความแล้วเผยแพร่เป็นงานของตัวเอง — รวมถึงการสลับคำหรือเรียบเรียงใหม่โดยยังคงโครงเดิม
  • ดึงข้อมูลอัตโนมัติจากเว็บนี้ไปใช้ต่อ — ทั้งการทำสำเนาเป็นชุดและการนำไปใช้ฝึกระบบใดก็ตาม
  • นำภาพหรือกราฟิกของเราไปใช้ในสื่ออื่น — ทั้งแบบเดิมและแบบที่แก้ไขแล้ว
  • ใช้ชื่อหรือรูปแบบของเว็บนี้ในลักษณะที่ทำให้เข้าใจผิดว่าเกี่ยวข้องกับเรา — รวมถึงการทำเว็บลอกเลียนแบบ

แจ้งเมื่อพบเนื้อหาที่ละเมิดสิทธิ์ของคุณ

ถ้าคุณเป็นเจ้าของสิทธิ์หรือผู้ได้รับมอบอำนาจ แล้วพบว่ามีเนื้อหาบนเว็บนี้ละเมิดสิทธิ์ของคุณ ส่งหนังสือแจ้งมาที่ [email protected] เรียนถึง ฝ่ายกฎหมายและคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญา UFA191 หรือส่งทางไปรษณีย์มาที่ เลขที่ 191/88 อาคารยูเอฟเอ ดิจิทัล ชั้น 12 ถนนรัชดาภิเษก แขวงดินแดง เขตดินแดง กรุงเทพมหานคร 10400

เพื่อให้เราตรวจสอบได้เร็วที่สุด หนังสือแจ้งควรมีข้อมูลครบตามนี้

  • ระบุงานที่ถูกละเมิด — บอกให้ชัดว่างานต้นฉบับของคุณคืออะไร และเผยแพร่ครั้งแรกที่ไหนเมื่อใด
  • ระบุตำแหน่งบนเว็บของเรา — ใส่ลิงก์ของหน้าที่มีปัญหาให้ครบทุกหน้า พร้อมชี้จุดในหน้านั้น
  • ระบุตัวตนและช่องทางติดต่อกลับ — ชื่อ อีเมล และเบอร์โทรที่ติดต่อได้จริง
  • ระบุฐานะของคุณ — เป็นเจ้าของสิทธิ์เอง หรือเป็นผู้ได้รับมอบอำนาจ พร้อมหลักฐานการมอบอำนาจ
  • ยืนยันว่าข้อมูลที่แจ้งเป็นความจริง — ระบุข้อความยืนยันไว้ในหนังสือแจ้ง

หนังสือแจ้งที่ขาดข้อมูลสำคัญทำให้ตรวจสอบไม่ได้และอาจถูกส่งกลับไปขอข้อมูลเพิ่ม ซึ่งทำให้เรื่องช้าลงโดยไม่จำเป็น

ขั้นตอนหลังเราได้รับแจ้ง

เมื่อได้รับหนังสือแจ้งที่มีข้อมูลครบ เราจะดำเนินการตามลำดับนี้ และตอบกลับภายใน 7 วันทำการนับจากวันที่ได้รับข้อมูลครบถ้วน

ขั้นแรกคือตรวจสอบว่าหนังสือแจ้งมีข้อมูลครบตามที่ระบุไว้ข้างต้นหรือไม่ ถ้าไม่ครบ เราจะติดต่อกลับเพื่อขอข้อมูลเพิ่มก่อน ขั้นที่สองคือตรวจเนื้อหาที่ถูกแจ้งเทียบกับงานต้นฉบับที่อ้างถึง ขั้นที่สามคือดำเนินการตามผลการตรวจสอบ

ถ้าพบว่ามีการละเมิดจริง เราจะนำเนื้อหาส่วนนั้นออกหรือแก้ไขให้ถูกต้อง แล้วแจ้งผลกลับไปยังผู้แจ้ง ถ้าตรวจแล้วเห็นว่าไม่ได้ละเมิด เราจะชี้แจงเหตุผลกลับไปเป็นลายลักษณ์อักษร เพื่อให้ผู้แจ้งใช้ประกอบการตัดสินใจในขั้นต่อไปได้

เราไม่นำเนื้อหาออกโดยอัตโนมัติเพียงเพราะมีคนแจ้งเข้ามา เพราะการนำออกทันทีโดยไม่ตรวจสอบเปิดช่องให้ใช้กระบวนการนี้กลั่นแกล้งกันได้ แต่เราก็ไม่ปล่อยเรื่องไว้เฉยๆ ทุกเรื่องที่แจ้งเข้ามาจะได้รับการตรวจและตอบกลับเสมอ

ถ้าคุณเห็นว่าเราแจ้งผิด

ถ้าเนื้อหาของคุณถูกนำออกจากเว็บนี้แล้วคุณเห็นว่าไม่ถูกต้อง ส่งคำโต้แย้งมาที่อีเมลเดียวกันได้ โดยระบุว่าเนื้อหาใดถูกนำออก เหตุผลที่คุณเห็นว่าคุณมีสิทธิ์ใช้เนื้อหานั้น และช่องทางติดต่อกลับ

เราจะตรวจคำโต้แย้งด้วยขั้นตอนเดียวกับที่ใช้กับหนังสือแจ้ง และแจ้งผลกลับทั้งสองฝ่าย ในกรณีที่ทั้งสองฝ่ายยังเห็นไม่ตรงกัน เรื่องนี้อยู่นอกอำนาจของเราที่จะชี้ขาด และเป็นเรื่องที่ต้องว่ากันตามกระบวนการของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศต่อไป

ขออนุญาตนำเนื้อหาของเราไปใช้

ถ้าต้องการใช้เนื้อหาของเราเกินขอบเขตที่อนุญาตไว้ข้างต้น ติดต่อมาที่ [email protected] พร้อมระบุว่าจะใช้เนื้อหาส่วนไหน ใช้ที่ไหน ใช้อย่างไร และใช้เป็นระยะเวลาเท่าใด

การขออนุญาตที่ระบุรายละเอียดครบพิจารณาได้เร็วกว่ามาก ส่วนคำขอที่เขียนกว้างๆ ว่าขอใช้เนื้อหาทั้งเว็บมักถูกปฏิเสธ เพราะประเมินขอบเขตไม่ได้ การอนุญาตทุกกรณีทำเป็นลายลักษณ์อักษรเท่านั้น การตอบรับทางช่องทางที่ไม่เป็นทางการไม่ถือเป็นการอนุญาต

ข้อมูลของผู้ประกอบการ

เว็บไซต์นี้ดำเนินการโดย บริษัท ยูเอฟเอ วันไนน์วัน ดิจิทัล เซอร์วิสเซส จำกัด ทะเบียนเลขที่ 0105569191191 ที่อยู่ เลขที่ 191/88 อาคารยูเอฟเอ ดิจิทัล ชั้น 12 ถนนรัชดาภิเษก แขวงดินแดง เขตดินแดง กรุงเทพมหานคร 10400 ช่องทางรับเรื่องเกี่ยวกับลิขสิทธิ์คือ [email protected]

หน้านี้ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ 23 กันยายน 2569 หากมีการแก้ไขนโยบายในอนาคต เราจะปรับวันที่บรรทัดนี้ทุกครั้ง เพื่อให้ผู้อ่านตรวจได้ว่ากำลังอ่านฉบับใด

Disclaimer: หน้านี้อธิบายนโยบายด้านลิขสิทธิ์ของเว็บไซต์นี้เท่านั้น ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย และไม่ได้ครอบคลุมสิทธิ์หรือหน้าที่ทั้งหมดที่กฎหมายกำหนด ผู้ที่ต้องการความเห็นทางกฎหมายเกี่ยวกับกรณีของตนเองควรปรึกษาผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมายโดยตรง